16 மொழிகளில் காதல் சொன்ன விஜய்; ஏற்றுக்கொண்ட தெலுங்கின் முன்னணி நாயகி;..

நண்பன் திரைப்படம் இயக்குனர் ஷங்கரின் இயக்கத்தில் 2012 இல் வெளிவந்தது. விஜய், ஜீவா, ஸ்ரீகாந்த் முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடித்திருந்தனர். 2009 ஆம் ஆண்டு அமீர்கான் நடிப்பில் வெளிவந்த த்ரீ இடியட்ஸ் என்ற ஹிந்தி படத்தின் ரீமேக் இது. ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் இசையமைத்த முதல் விஜய் படம். தெலுங்கு மொழியில் ஸ்நேகிதுடு என மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டு 2012 இல் ஆந்திராவில் வெளியிடப்பட்டது.


அன்னியனுக்கு பிறகு இயக்குனர் ஷங்கருடன் இரண்டாவது முறையாக இணைந்து பணியாற்றினார் ஹாரிஸ் ஜெயராஜ்.ஆறு பாடல்கள் படத்தில் இடம் பெற்றது.பாடல் வரிகளை பா.விஜய், விவேகா, நா.முத்துக்குமார் மற்றும் மதன் கார்க்கி,ஆகியோர் எழுதினார்கள்.

“அஸ்கு லஸ்கா” பாடலை எழுதியிருந்தார் கார்க்கி. இந்த பாடலில் 16 மொழிகள் இடம் பெற்றன.

ஒரே பாடலில் 16 மொழிகள் இடம் பெற்ற முதல் பாடல் இது என்பது குறிப்பிடத்தக்கது.

♥ அஸ்க் – துருக்கிய | ♥லாஸ்கா – ஸ்லோவாக்
♥அமூர் – பிரஞ்சு/ஸ்பானிஷ் |  ♥ எய் – சீன |
♥ஆஸ்ட் – ஐஸ்லாண்டிக் | ♥லிபே – ஜெர்மன்
♥அஹவா – ஹீப்ரு | ♥பொலிங்கோ – லிங்கலா |
♥சிந்தா – மலாய் |  ♥இஷ்க் – அரபு |
♥மெய்லே – லிதுவேனியன் |   ♥ லவ்- ஆங்கிலம்
♥இஷ்டம் – தெலுங்கு | ♥பிரேமம் – மலையாளம்
♥பியார் – இந்தி | ♥காதல் – தமிழ்

இந்த அனைத்து வார்த்தைகளுக்கும் அர்த்தம் காதல் தான்…

Sudha

Recent Posts

Chair-அ கீழ வைடா டேய்- விஜய் மீட்டிங்கில் கொந்தளித்து கத்திய புஸ்ஸி ஆனந்த்! வைரல் வீடியோ

தேர்தலை நோக்கி விஜய் 2026 ஆம் ஆண்டு சட்டமன்ற தேர்தலை விஜய் சந்திக்கவுள்ள நிலையில் அதற்கான ஆயத்தங்களை மிகத் தீவிரமாக…

1 day ago

சாதி, மதம் பார்த்து தலைவர்களை தேர்வு செய்யக்கூடாது : திருச்சி எம்பி துரை வைகோ பரபரப்பு பேச்சு!

மதுரை முனிச்சாலை தினமணி தியேட்டர் சந்திப்பில் மதிமுக முதன்மை செயலாளரும், திருச்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினருமான துரை வைகோ தலைமையில் கண்டன…

1 day ago

இயக்குநர் பாலா பேச்சை கேட்டு ஏமாந்துட்டேன்.. சினிமாவில் இருந்து விலகுகிறேன் : இளம் நடிகர் ஆதங்கம்!

இயக்குநர் பாலா உருவாக்கும் படங்கள் தனித்தரம் வாய்ந்தவை. தமிழ் சினிமாவில் தனக்கென பாணியில் உருவாக்கி சாதனை படைத்தவர். நடிக்கத் தெரியாதவர்களை…

1 day ago

ராசி முக்கியம் பிகிலு? மூக்குத்தி அம்மன் 2 படத்தில் சுந்தர் சி பெயர் வந்ததுக்கு இப்படி ஒரு காரணமா?

சுந்தர் சி-நயன்தாரா கூட்டணி 2020 ஆம் ஆண்டு நயன்தாரா அம்மனாக நடித்து வெளிவந்த “மூக்குத்தி அம்மன்” திரைப்படம் ரசிகர்களிடையே மிகப்பெரிய…

1 day ago

தவெகவை விட பலத்தை காட்ட வேண்டும்… பரபரப்பை கிளப்பிய அதிமுக மூத்த தலைவர்!

திருவள்ளூர் வடக்கு மாவட்ட அதிமுக சார்பில் பழவேற்காடு தாங்கள் பெரும்புலம் அவுரிவாக்கம் உள்ளிட்ட ஊராட்சிகளுக்கு பூத் கமிட்டி ஆலோசனைக் கூட்டம்…

1 day ago

என்ன இப்படி சண்டப்போட்டுக்குறாங்க- தக் லைஃப் படத்தில் இருந்து திடீரென லீக் ஆன காட்சி?

கமல்ஹாசன்-சிம்பு-மணிரத்னம் மணிரத்னம் இயக்கத்தில் கமல்ஹாசன், சிம்பு ஆகியோரின் நடிப்பில் உருவாகியுள்ள “தக் லைஃப்” திரைப்படம் வருகிற ஜூன் மாதம் 5…

1 day ago

This website uses cookies.